[Английская лампа ]

Используется для обозначения места нахождения предмета. На русский язык предложения с данным оборотом переводятся с конца, т. е. с обстоятельства места или времени. 

Если речь идёт об одном предмете, используется оборот There is...; если же речь о нескольких предметах - оборот There are...

 

Утвердительное предложение.

1. There are / is

2. Подлежащее

3. Обстоятельство

 

There is a book on the table. - На столе книга.

There are books on the table. На столе книги.

 

Оборот There are... / There is... согласуется в числе с ближайшим словом.

There is a table and three chairs in the room. - В комнате стол и три стула.

There are five pencils in my pencil box. - В моём пенале пять карандашей.

 

Отрицательное предложение.

1. There is / are

2. No

3. Подлежащее

4. Обстоятельство

 

There is no pen in my pencil box. -  В моём пенале нет ручки.

There are no pens in my pencil box. - В моём пенале нет ручек.

 

Общий вопрос

1. Is / are there

2. Подлежащее

3. Обстоятельство

 

Is there a cat on the sofa?  - На диване кот?

Yes, there is.  - Да.

Are there cats on the sofa? - На диване коты?

No, there are not. - Нет.